Gautier writes: "PMB  is a french ILS project, based on PHP/MySQL, which runs under Windows, Linux, MacOS X. Developed in french, the project has a very reactive users community. Although PMB supports an easy translation, there are still parts which remain to translate. (If you want to help, be welcome :-) )
A demo is available at http://pmb.biblio.free.fr ."